| Prodnose came out with a chewing gum that never lost its flavor. | โพรดโนสทำหมากฝรั่งที่มีเคี้ยวเท่าไหรก็ยังคงรสตลอด |
| Chewing gum is really gross Chewing gum, I hate the most | เคี้ยวหมากฝรั่งมันช่างน่าแหวะจริงๆ ชั้นเกลียดการเคี้ยวหมากฝรั่งที่สุด |
| Just a little strip of Wonka's magic chewing gum and that is all you will ever need at breakfast, lunch and dinner. | แค่เคี้ยวหมากฝรั่งวิเศษของวองก้า เธอก็จะไครบทุกอย่างทั้งสามมื้อ |
| That's what you get from chewing gum all day. lt's disgusting. | นี่คือสิ่งที่เธอได้รับจากการเคี้ยวหมากฝรั่งทั้งวัน น่ารังเกียจ |
| You don't even buy me chewing gum to repay me. | เธอยังไม่เคนตอยแทนฉันแม้จะซื้อหมากฝรั่งให้ |
| You just want others to know that you're Chewing Gum, right? | คุณอยากให้คนอื่นรู้ว่าคุณเป็นตังเม, ใช่มั้ย? |
| Take that chewing gum off your feet before you start dancing. | เอาหมากฝรั่งออกจากเท้าเสีย ก่อนที่นายจะเต้น |
| Still chewing gum. You gotta give him that. | ยังเคี้ยวหมากฝรั่งเป็นเอกลักษณ์อยู่เลยนะ |
| How can you be chewing gum like that? | เคี้ยวหมากฝรั่งแบบนี้ได้ยังไง? |
| Chewing gum on line, eh? | เคี้ยวหมากฝรั่งขณะเข้าแถว |
| Chewing gum helps me think. | เคี้ยวหมากฝรั่งช่วยให้ผมคิดว่า |
| Cigarettes. Chewing gum. | การสูบบุหรี่ เคี้ยวหมากฝรั่ง |